Estimados lectores,

hoy os quiero dar una pequeña introducción a la región de Umbria.

Umbria se encuentra justamente al sur de la Toscana: conocida como el corazón verde de Italia. Zona ideal pasar unos días en esta zona, durante la primavera por ejemplo, para ir a conocer algunas de las localidades más conocidas: Perugia y Asís.

Podríamos dedicar a Umbría tantas palabras como las hemos dedicado a la Toscana, o aún más pues esta región tiene lugares con tradiciones y cultura muy anitguos, tesoros naturales muy bonitos y obviamente una riqueza gastronómica muy especial. Umbría os puede regalar espectáculos naturales e increíblemente sugestivos como las Cataratas delle Marmore o el Lago Trasimeno, y ciudades medievales como que nos llevan años atrás como Gubbio, Norcia, Orvieto …

Pues bien, pasamos 2 noches fuera y escogimos un alojamiento entre Perugia y Asis. para descansar ….. creímos que era mejor por precio y relax. Estas dos localidades son muy visitadas todo el año y los precios son bastante altos pues estas dos ciudades se encuentran en «una cierta altura» y cuesta un poco llegar! Ya lo descubriréis vosotros mismos!

Primer día: Perugia

De Perugia nos gustó mucho sobre todo la plaza IV Novembre y su Fontana Maggiore, justo enfrente de la catedral .. Visitamos el Palazzo dei Priori donde se encuentra la pinacoteca Galleria Nazionale dell’Umbria. De verdad la visita vale la pena. El corazón y edificios más particulares e interesantes se encuentran en toda la calle Corso Vannucci. La sorpresa y lo que no me hubiera imaginado nunca es que dentro de la fortaleza Rocca Paolina hubiera todo un mercado lleno de productos artesanales! Entrad, os sorprenderá! Vale la pena subir la fortaleza, donce hay un gran balcón panorámico donde podréis hacer fotos muy bonitas y donde encontraréis un plano informativo que os informará de los nombres de las montañas más o menos lejanas que se pierden en el horizonte.

Perugia es muy laberíntica (y esto puede dificultar un poco la búsqueda del restaurante, pero no dudéis en entrar en las calles secundarias!) Pero veréis que las escaleras mecánicas que encontraréis en diferentes puntos de la ciudad os ayudarán a desplazaros: son muy útiles! La cosa fundamental a recordar (como en muchas ciudades italianas) es que la circulación dentro del centro histórico ( como en tantas ciudades italianas) esta restringida sólo a los residentes. Hay videocámaras y si vuestro vehículo entra por error en la zona del centro histórico, os puede llegar la multa casa al volver de las vacaciones! Por favor aparcad el coche en los diferentes parkings públicos de la ciudad.

En las cercanías de la ciudad de Perugia os espera la parte más dulce del viaje! No olvidemos que Perugia aparte de ser la capital de la región de Umbría, es conocida por el célebre bombón Bacio de la marca Perugina. A unos 6 kms de la capital, en la localidad de San Sisto se encuentra la fábrica y el museo: vale la pena ir, tendréis también la oportunidad de participar en una degustación! Pedid información y reservad una visita aqui . Seguro que reconoceréis el famoso bombón Bacio; dentro encontraréis siempre un pequeño papelito con una frase de amor traducida en diferentes idiomas.

En el siguiente post dedicaremos el segundo dia a Asís.

Hasta luego!

Gemma Grau Solé

Queridos lectores,

Este martes ( 4 diciembre) en TVE 1 a las 22.30 visitamos una de las ciudades más importantes para entender el ARTE, con mayúsculas. Aquí van una serie de pistas… cuna de los grandes maestros que protagonizaron el renacer en Europa, su Plaza del Duomo es Patrimonio

de la Humanidad, su puente más famoso lo llaman el Viejo, el apellido de los Médici va unido a la ciudad… vamos seguro que ya lo habéis acertado. Pues sí, gracias a esta parte del mundo, la vida es bella.

6 españoles en el mundo residentes en Florencia nos brindaran en 10 minutos toda una jornada dedicada al arte,costumbres y cultura de esta hermosa ciudad. Almenos 1 vez en la vida hay que ir a visitarla.

La autora de este blog, os muestra algunas facetas en las localidades de San Minitato y Vinci, a unos 30 kms de Florencia.

Espero que os guste!

Estimados lectores,

Hay sólo que salir de la ruta habitual que muchos de vosotros habréis hecho si ha venido alguna vez en la Toscana: seguramente el triángulo Florencia-Pisa-Siena es el más conocido y visitado. El Valle del Orcia se encuentra en la provincia de Siena, cerca de la frontera con la región de Umbria. La atraviesa el río Orcia que le da el nombre. Fue declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad en julio de 2004. Bienvenidos al paisaje de postal.

Paso pues a resumiros un posible itinerario de 2 días, lo mismo que hicimos nosotros, a finales de un mes de marzo: una escapada de un fin de semana. Espero que os sirva! Un fin de semana puede ir bien para conocer este valle y visitar las localidades más importantes. Haréis fotos realmente bonitas!

Para empezar la ruta, primer dia:

Recomiendo ir al sur de Siena, y empezais concretamente, desde la localidad de Pienza. Os dará la bienvenida un valle precioso, con un paisaje de postal increíble, que se convirtió en icono de muchos artirstes del Renacimiento. Disfrutad del excelente estado de conservación del paisaje y de la gente que vive en armonía con la naturaleza. Pienza es patrimonio de la Humanidad desde 1996. Iniciad la visita de Pienza entrando por una de las dos puertas de la muralla medival que rodea la ciudad, y pronto veréis que haga hacia la plaza del Duomo. Una vez allí solo tenéis que pasar por uno de las dos calles laterales que hay junto a la catedral e ir a la parte posterior de la misms. Al final encontraréis una calle es una gran balcón al valle verde que os da la la bienvenida. Aquí tenéis el lugar ideal para hacer fotos panorámicas preciosas. En Pienza pasead por las calles sin ninguna prisa y si podéis entrad en una de las tiendas de comestibles para comprar un buen Pecorino! Este queso Pienza y típico de la zona de Siena, es un buen reclamo para los turistas! Y si queréis probarlo de una manera diferente id al restaurante y pedir un plato de Pecorino al forno y os lo llevarán deshecho como si fuera una crema; sólo hay que añadir un chorrito de aceite y un poco de pimienta negra! Buenísimooooooo!

Pasead con calma, disfrutad de la conducción con el coche, pararos en cualquier momento a pie de carretera, haced fotos ….. pensad que la belleza de este valle la han visto ya muchos directores de cine bien conocidos en todo el mundo como Ridley Scott, que grabó aquí algunas de las escenas de la película Gladiator con Russel Crowe. Anthony Minghella también la eligió para muchas de las tomas de El Paciente Inglés con Colin Firth y Ralph Fiennes.

Desde Pienza mismo en pocos minutos llegaréis a San Quirico d’Orcia, Radicofani o Montepulciano. Todos estos pueblos medievales forman parte del valle y tienen su encanto. En Montepulciano encontraréis muchas bodegas y enotecas donde poder degustar vino con denominación de origen: el vino nobile di Montepulciano. En Radicofani veréis un centro histórico bastante particular, de un color gris oscuro que le dan las piedras de las fachadas de las casas. El pueblo se encuentra a una altura considerable sobre una montaña de roca basáltica: aquí tendréis un buen punto panorámico para hacer otras fotos del paisaje que le rodea. Si podéis, id al fortín que hay arriba del pueblo para ver todavía una vista del valle con ojos de pájaro y el espectacular Monte Amiata (1.738 metros) visible, desde cualquier punto del valle. En San Quirico d’Orcia visitad las iglesias románicas y entrad en los jardines Leonini para hacer una foto diferente!

No hace falta decir que la primavera es la estación mejor del año para ir a conocer estas tierras. Temperaturas agradables, la explosión de los colores verdes y de las flores harán que todo resulte aún más bonito! Hasta aquí mis recomendaciones para el primer día de ruta: parece que sea mucho por hacer, pero todas las localidades se encuentran muy cerca si vais en coche. Ni que decir tiene que para hacer noche lo mejor que podéis hacer es elegir un agroturismo cerca de Pienza (casa rural). En esta zona encontraréis muchas y es el mejor lugar donde poder probar muchas de las especialidades gastronómicas toscanas.

En el próximo artículo os explicaré qué hacer el segundo dia de ruta.

Esperadme!

Gemma Grau Solé.

Hoy os presentamos la localidad de Vinci, en la Toscana, pueblecito natal del genio del Renacimiento, Leonardo da Vinci.

Es con placer que os anuncio que VINCI ha recibido el premio de «ciudad seleccionada por la Academia Geografica Mundial AGM».

Vinci ( a 30kms de Florencia, en Toscana) es la tercera ciudad italiana, despues de Mantova y Veroli, que recibe este premio creado en el 2009 por la AGM asociacion cientifica y cultural que pretende valorizar la aplicacion de practicas de exelencia en el campo de la promocion del Turismo Regional y en la conservacion de las reservas naturales.

La AGM nacio en el 2006 por iniciativa de expertos viajadores ( profesionales, geologos, arquitectos, abogados, médicos, etc) animados con el fin de generar una red para promover

el conocimiento de los 194 paises del mundo, dando informacion sobre el pais, con documentacion fotografica, cartografica y ofreciendo la posibilidad de realizar viajes para descubrir nuestro planeta y las diferentes poblaciones que existen en él.

La junta de accionistas de la AGM fundo la revista GEO, donde mensualmente se informa sobre estas actividades y viajes realizados.

El pergamino con las palabras «Ciudad Seleccionada por la Academia Geografica Mundial» lo entrego el Sr. Paolo Castellani, presidente de la AGM, a Dario Parrini, alcalde de Vinci.

El proximo numero de diciembre de la revista GEO sera dedicado a la ciudad de VINCI.

Bueno….almenos el proximo numero de la edicion italiana!

De todos modos ya os avisaré, y si fuera también presente en la version en castellano,

no olvidéis comprarlo, tanto si sois unos apasionados de la Toscana, como enamorados de Italia.

Y en breve yo misma os lo mostraré a través de la camara en TVE!

Seguidme leyendo….

Gemma Grau Solé